XIII Visualízame Bases
Audiovisual and woman

 
The International Short Film Festival, Visualízame, will take place in the UNED Pontevedra auditorium, Rúa de Portugal, on May 3, 4 and 5 2023.
 
It is organized by Fundación Inquietarte in collaboration with the UNED Pontevedra center.
A maximum of two short films per category may be submitted.
The maximum duration will be 20 minutes for the Fiction and Animation categories, and 30 minutes for the Documentary category, including credit titles.
If the original language of the short film is not Spanish, the film must include subtitles in Spanish.
All the short films presented must have been produced after January 1, 2022
The original recording format is free.
 
REGISTRATION
 
Registrations will be made ONLINE through Click for festivals, Festhome and Movibeta.
The deadline  on March 31, 2023
The audiovisuals admitted to the competition will remain in the possession of the organization and may be used by the Festival in the media to promote the Festival's programming, as well as in the itinerant educational activity of the Visualízame Festival organized by Fundación Inquietarte, manager, promoter and producer of the Visualize Me Festival. These activities can be carried out in person or online.
The short films must have the option to download them at the time of registration, if they cannot be downloaded they will not be admitted to the contest.
The short films may also be used for the educational activities and for dissemination of the award organized by one of the promoters of the special awards, always in collaboration with Fundación Inquietarte.
Registration implies acceptance of these participation rules.
 
SELECTION
 
The list of short films admitted to the competition and, subsequently, the list of finalists, will be published on the Fundación Inquietarte website, as well as on the festival's Blog, the corresponding Facebook and Twitter profiles, and will also be personally communicated to the finalists by email from the secretary's office.
The finalist short films will be screened in Pontevedra, in the auditorium of UNED Pontevedra, on May 3, 4,  and 5th. The organization reserves the right to carry out the projection in ONLINE mode, through the Youtube channel of Fundación Inquietarte,  in case of health circumstances due to COVID, they will advise it.
 
AWARDS
A jury, made up of professionals from the world of culture, image, journalism and teaching specializing in gender, will be responsible for the winning films. His decision will be unappealable.
VisualízaMe, will award the following prizes:
Best Fiction. endowed with €1000
Best Documentary. Endowed with €500
Best Animation. Endowed with €500
Best Original Screenplay. Endowed with €500
 
Special Awards
 
Funespaña Special Award for the short film that best deals with the subject of death and mourning, awarded by the company Funespaña. Endowed with 500 euros.
UNESCO Peace, Solidarity and Intercultural Dialogue Chair Special Prize for the short film that best addresses the treatment of the Sustainable Development Goals proposed by the UN, challenges 2030. Endowed with 500 euros.
The jury may consider the prizes in any of the categories void if it deems it necessary.

Antes de falar de amor’, ganador de la XII edición del festival Visualízame de Fundación Inquietarte

+Noticias del festival


CONVOCATORIA XII FESTIVAL VISUALÍZAME AUDIOVISUAL Y MUJER 2022
EN PONTEVEDRA
 

Fundación Inquietarte conovoca el XII Festival Internacional de Cortometrajes,Visualízame Audiovisual y Mujer. Tendrá lugar en el salón de actos del Centro UNED Pontevedra, Rúa de Portugal nº1, durante los días 4, 5 y 6 de mayo de 2022.

DESCARGA BASES AQUÍ
 

BASES XI FESTIVAL VISUALIZAME
NOVIEMBRE 2021

 
 
Los premiados en el Festival Internacional de Cortometrajes, Visualízame, se conocerán en nuestro canal de Youtube el proximo 27 de noviembre de 2021.
 
Esta organizado por Fundación Inquietarte en colaboración con UNED Segovia.
 
Podrán participar cortometrajes dirigidos o codirigidos, producidos o coproducidos y/o escritos por mujeres.
Podrán enviarse un máximo de dos cortometrajes por categoría
La duración máxima será de 20 minutos para las categorías de Ficción y Animación, y de 30 minutos en la categoría de documental, incluidos títulos de crédito.
Si el idioma original del cortometraje no es el español, la película deberá incluir subtítulos en español.
 
Todos los cortometrajes presentados deberán haber sido producidos con posterioridad al 1 de enero de 2020
 
El formato original de grabación es libre.
 
INSCRIPCIONES
 
Las inscripciones se realizarán de modo ONLINE a través de las siguientes plataformas: Click for festivals, Festhome,
 
El plazo de inscripción finaliza el 31 de agosto de 2021
 
Los audiovisuales admitidos a concurso quedarán en poder de la organización y podrán ser utilizadas por el Festival en los medios de comunicación para promocionar la programación del Festival, además de en la actividad educativa itinerante del Festival Visualízame organizada por Fundación Inquietarte, gestora, promotora y productora del Festival Visualízame. Estas actividades podrán realizarse en modo presencial o en modo online.
 
Los cortometrajes también podrán ser utilizados en las actividades educativas y de difusión del premio que organice alguno de los patrocinadores siempre en colaboración con Fundación Inquietarte.
 
La inscripción conlleva la aceptación de las presentes bases de participación.
 
SELECCIÓN
 
Se informará de la selección a través de la plataforma con la que se haya presentado la película con el cambio de estado de esta.
Una vez que se haya realizado la selección de las películas, tendrá lugar la selección de trabajos finalistas que serán aquellas que se proyecten en Segovia. La organización se reserva el derecho de realizar la proyección en modo ONLINE, a través del canal Youtube de Fundación Inquietarte, en un único pase previa publicación de la programación de proyección, caso de las circunstancias sanitarias por COVID así lo aconsejarán.
 
La lista de finalistas se dará a conocer en la web de Fundación Inquietarte, www.inquietarte.es, así como en el Blog del festival, los correspondientes perfiles de Facebook y Twitter, además de ser comunicado por mail a los participantes.
 
PREMIOS
 
Un jurado, integrado por profesionales del mundo de la cultura, la imagen, el periodismo y la docencia, especialistas en género, será el responsable de elegir las películas ganadoras. Su fallo será inapelable.
 
• VisualízaMe, otorgará los siguientes premios:
 
Mejor Ficción. Dotado con 1000€ (dirigido o producido por una mujer).
 
Mejor documental. Dotado con 500 € (dirigido/co o producido/co por una mujer).
 
Mejor Animación. Dotado con 500 € (dirigido/co o producido/co por una mujer).
 
Mejor Directora. Dotado con 500 €
 
Mejor Guion Original. Dotado con 500 € (escrito/co por una mujer)
 
Mejor Interpretación Femenina. Dotado con 500 €
 
 
Premios Especiales
Premio Especial Funespaña al cortometraje que mejor aborde el tema de la muerte y el duelo, otorga empresa Funespaña. Dotado con 500 euros.
 
Premio Especial Cátedra UNESCO Paz, Solidaridad y Diálogo Intercultural al cortometraje que mejor aborde el tratamiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible propuestos por ONU, reto 2030. Dotado con 500 euros.
 
El jurado podrá considerar desiertos los premios en cualquiera de las categorías si así lo estimase necesario

DESCARGAR BASES EN PDF



'Candela’, de Marc Riba y Anna Solanas y ‘22DN of april’, de Cesare Maglioni ganan los premios del X Visualízame de cortometrajes

+INFO


21 finalistas en la X edición de Visualízame que, por la pandemia, será online el próximo 10 de octubre

De los 68 trabajos seleccionados, 21 resultan finalistas, 10 al premio especial Fuespaña y 11 al premio especial ODSs Cátedra UNESCO Paz, Solidaridad y Diálogo Intercultural.
 
La X edición del festival Visualízame se celebrará online el próximo sábado 10 de octubre, debido a las particulares circunstancias en la que nos encontramos a causa de la pandemia del COVID- 19. La celebración online, prevista en las bases de la presente edición, podrá seguirse en el canal de Youtube de Fundación Inquietarte, a través de su página web.
De los 68 trabajos seleccionados, 21 finalistas compiten por los dos premios especiales, 'Funespaña, muerte y duelo', y 'Objetivos de Desarrollo Sostenible Cátedra UNESCO, Paz Solidaridad y Diálogo Intercultural'.
El próximo 10 de octubre se llevará a cabo la proyección online de los finalistas, y la lectura del veredicto del Jurado por parte de su presidenta, la actriz Ángela Rosal.

Esta X Edición de Visualízame también ha contado con la colaboración de la UNED-Segovia.

Cortometrajes finalistas

Sección MUERTE Y DUELO

Life, Benedetta Mucchi (Bélgica, 2018) 5’
Candela, Marc Riba y Anna Solanas (España, 2020) 12’
Memories, José Vega (Francia – España, 2020) 14’
Golpes, Julio Martín Zahonero (España, 2020) 11’
Besop@, Isabel Lola (España, 2019) 5’
Cuando tu sangre espese, Héctor Gallego (España, 2020) 14’
La familia, Olatz Lizarralde (España, 2020) 15’
El silencio, Isabelle Montoya (España, 2020) 15’
Intiwawa, Roberto Hernán Nieri Bravo (Chile, 2019) 15’
Acto reflejo, Alfonso Díaz (España, 2020) 15’
 
Sección ODS

Sweet Shope, Carlos Caro (España – India, 2020) 3’35’’
Canoa Maker, Carlos Caro (España – Uganda, 2020) 3’
Je l’aime alors je la quitte, Ilan Zerrouki (Francia, 2020) 6’
Vía ruta, Vanesa Paredes (Argentina, 2020) 10’
22ND of april, Cesare Maglioni (España – Francia – Argelia, 2020) 3’
Era yo, Andrea Casaseca (España, 2019) 12’
La vendedora de lirios, Igor Galuk (Argentina, 2020) 18’
El infierno, Raúl de la fuente (España, 2020) 23’
Caligrafía, Ferrán Masip Valls (España, 2019) 6’
La raspa, Sara Cucala (España, 2019) 14’
Cuarto Oscuro, Erik Freund, (Argentina 2019) 12’

Canal Youtube

BASES X VISUALÍZAME
Descarga aqui las bases en PDF


 
El Festival Internacional de Cortometrajes, Visualízame, tendrá lugar en Segovia el próximo mes de octubre de 2020 en colaboración con la UNED.

 
Fundación Inquietarte creo Visualízame para visibilizar y potenciar el trabajo de la mujer en el Audiovisual y en el cine. Seguimos en ese empeño.
En esta edición, por la situación extraordinaria que vivimos, sólo habrá dos premios.
 
Inquietarte Foundation made Visualizame to make visible and to get better the work of women into the Audiovisual and
the cinema. Nowadays, we continue to make an effort about this. Because of the extraordinary situation that we are experiencing, there will be two awards only, in this edition
 
• Podrán enviarse un máximo de dos cortometrajes por categoría.
 
A maximum of two short films can be sent by category
 
• La duración máxima será de 20 minutos para las categorías de Ficción y Animación, y de 30 minutos en la categoría de documental, incluidos títulos de crédito.
 
The duration maximum will be of 20 minutes for the categories of fiction and animation, and of 30 minutes in the category of documentary, including titles of credit
 
• Si el idioma original del cortometraje no es el español, la película deberá incluir subtítulos en español.
• If the original language of the short film is not Spanish, the film must include subtitles in Spanish
 
• Todos los cortometrajes presentados deberán haber sido producidos con posterioridad al 1 de enero de 2019
 
All the short films presented must have been produced with subsequent to the 1 of January of 2019
 
• El formato original de grabación es libre.
 
The original recording format is free
 
INSCRIPCIONES/ REGISTRATION
• Para participar será imprescindible completar la ficha de Inscripción
 
To participate will be required to complete the registration form
 
ENVÍO ONLINE a través de redes sociales de Internet o plataformas. Dirección envío vía mail a:
 
ONLINE SHIPPING through Internet social networks or platforms.Shipping address via mail to:
 
yolanda@inquietarte.eso
visualizame@inquietarte.es
 
ENVÍO POSTAL por correo certificado dos copias en DVD a la
organización del Festival, junto a un CD-ROM con la ficha técnica y dos fotografías de la película en formato digital, tiff o jpeg, las señas de contacto (persona de referencia, teléfonos, email) y fotocopia del DNI de la persona de contacto o del autor o autora.
 
SENDING by certified mail two copies on DVD to the Organization of the Festival, along with a CD with datasheet and two photographs of the the film in digital format, tiff or jpeg, the contact (person of reference, phone, email) and photocopy of the ID of the person of contact or the author.
 
Se indicará, en la ficha y en el sobre, la categoría para la que concursa: Categoría A: Muerte y Duelo; Categoría B: Objetivos de Desarrollo Sostenible y DDHH
 
The category in which you want to participate must be indicated: Category A: Dead and mourning; Category B: Sustainible Development Goals and Human Rights
 
Dirección envío postal: Festival VisualízaMe, Lago de Sanabria, 35, 04720 Aguadulce (Almería, España), att. Yolanda Cruz López.
 
Address: Festival VisualízaMe, Lago de Sanabria, 35, 04720 Aguadulce (Almería, España), att. Yolanda Cruz López
 
• El plazo de inscripción finaliza el 31 de julio de 2020.
 
The registration period ends on 31 of july 2020

 31, 2020
 
• Los gastos de envío y devolución de las obras, caso de que alguna de las autoras/es así lo solicite, correrán a cargo del concursante.
 
The cost of shipping and return of films, shall be borne by the contestant
 
• Los audiovisuales admitidos a concurso quedarán en poder de la organización y podrán ser utilizadas por el Festival en los medios de comunicación para promocionar la programación del Festival, además de en la actividad educativa itinerante del Festival Visualízame organizada por Fundación Inquietarte, gestora, promotora y productora del Festival Visualízame. Estas actividades podrán realizarse en modo presencial o en modo online.
 
The films selected will be in power of the Organization and may be used by the Festival in them media of communication to promote the programming of the Festival*, besides in it activitie educational of the Festival organized by the Foundation Inquietarte. These activities may be carried  out in persono r online.
 
Los cortometrajes también podrán ser utilizados en las actividades educativas y de difusión del premio que organice alguno de los patrocinadores en colaboración con Fundación Inquietarte.
 
The Awards-winning films may also be used in educational activities and dissemination of the award organized by the sponsor in collaboration with the Foundation Inquietarte
 
• La inscripción conlleva la aceptación de las presentes bases de participación.
 
        Registration implies acceptance of these conditions of participation
 
 
 
SELECCIÓN/ SELECTION
Se informará de la admisión a concurso mediante mail dirigido a la persona que realizó la inscripción.
 

• 
  The admission to contest will be informed by mail addressed to the person who made the registration

 
• Una vez que se haya realizado la admisión de las películas, se seleccionarán los finalistas. Las películas finalistas serán aquellas que se proyecten en modo ONLINE, coincidiendo con la actividad educativa organizada por Fundación Inquietarte y la UNED. Las horas y días de proyección serán anunciadas en la página Web de Fundación Inquietarte con un mes de antelación.
 
Once the admission of films has been made, the finalists will be selected. The finalist film will be those that are shown in ONLINE mode, coinciding with the educational activity organized by Fundación Inquietarte and UNED. The hours and days of the screening will be announced on the Fundación Inquietarte website one month in advance.
 
La lista de finalistas será dada a conocer en la web de Fundación Inquietarte, www.inquietarte.es, así como en el Blog del festival, los correspondientes perfiles de Facebook y Twitter, y los medios de comunicación una vez haya decisión de los miembros del jurado, además de ser comunicado por mail a los participantes.
 
The list of finalists will be announced on the Fundación Inquietarte website, www.inquietarte.es, as well as on the Festival's blog, the corresponding Facebook and Twitter profiles, and the media, Once there is a decision by the members of the jury, besides being communicated by mail to the participants.
 
PREMIOS/AWARDS
• Un jurado, integrado por profesionales del mundo de la cultura, la imagen, el periodismo y la docencia, especialistas en género, será el responsable de elegir las películas ganadoras. Su fallo será inapelable.
 
A jury, made up of professionals from the world of culture, image, journalism and teaching, specialists in gender, will be responsible for choosing the winning films. Your decision will be unappealable.
 
• VisualízaMe, otorgará los siguientes premios:
Categoría A: dotado con 500€ al cortometraje que mejor reflexione sobre la muerte y el duelo.
Categoría B: dotado con 500 € al cortometraje que mejor aborde los retos de los DDHH y los Objetivos de Desarrollo Sostenible propuestos por la ONU
El jurado valora especialmente aquellos trabajos que incluyan reflexión sobre cómo la pandemia de Coronavirus y la nueva realidad social que esta conlleva afectan al proceso de duelo y los colectivos más vulnerables de la sociedad.
 

• 
  VisualízaMe will award the following prizes:

Category A: endowed with 500€ for the short film that best reflects on death and mourning.
Category B: endowed with 500€ for the short film that best addresses the human rights challenges and the Sustainable Development Goals proposed by the UN.
The jury specially values those works that include reflection on how Coronavirus pandemic and the new social reality that this entails affect to mourning process and the most vulnerable groups in society.
 
 
El jurado podrá considerar desiertos los premios en cualquiera de las categorías si así lo estimase necesario.
 
The jury will have authority to consider deserts the awards in any of the categories if it so deems it necessary.
Más información en www.inquietarte.es/ http://festivalvisualizame.blogspot.com.es/y en los respectivos perfiles de Facebook y Twitter @festvisualizame
More information on www.inquietarte.es; http://festivalvisualizame.blogspot.com.es; and Facebook and Twitter  @festvisualizame
 






Palmarés IX Visualízame 

Las relaciones humanas, en sus variadas versiones, dominan los premios del IX Visualízame






FINALISTAS IX EDICIÓN 'VISUALÍZAME'. SEGOVIA. PALACIO QUINTANAR





INSCRIPCIONES IX FESTIVAL VISUALÍZAME

CLICKFORFESTIVALS 
https://www.clickforfestivals.com/visualizame

EVENNIAL
https://evennial.com/es/festival/fest-155843404541
 
FESTHOME
https://festivals.festhome.com/home_festivals


BASES DE LA IX EDICIÓN DEL FESTIVAL VISUALÍZAME

Visualízame en inglés y francés para estudiantes de idiomas en Vícar (Almería) con la itinerancia educativa del Fundación Inquietarte




Visualízame traslada su sede a Segovia en colaboración con la UNED

La ‘Itinerancia educativa’ de Visualízame, en la Universidad de Sevilla.

Fundación Inquietarte colabora con el Colegio de Abogados de Málaga con motivo del Día del Mujer

El programa “Cortos y español” de Fundación Inquietarte y el Vechtdal College se extenderá el año que viene a universitarios de Utrech (Países bajos)

De Málaga a Hardenberg (Países Bajos): continua la actividad itinerante educativa del Festival Visualízame, de Fundación Inquietarte

“Visualízame” estará en la Universidad de Granada en diciembre después de pasar por Alcalá la Real y Plasencia

Palmarés del VIII Festival Visualízame Audiovisual y Mujer

Programaciónde  la VIII edición del festival internacional de cortometrajes, Visualízame, en Alcalá la Real


FINALISTAS VIII EDICIÓN

788 cortometrajes participan en el VIII festival internacional de cortometrajes ‘Visualízame’

Convocatoria y bases de la VIII edición de Visualízame 

FICHA DE INSCRIPCIÓN INGLÉS
FICHA DE INSCRIPCIÓN ESPAÑOL



Fundación Unicaja Jaén patrocina la itinerancia educativa que Visualízame desarrollará en universidades andaluzas

Fundación Inquietarte ‘educa en igualdad’ en la prisión de Almería con los cortos del Festival Visualízame ante un centenar de personas

Palmarés del VII Visualízame

Entrevista con la directora de Visualízame, Yolanda Cruz

Fundación Inquietarte y el Festival Visualízame, miembros dela Cátedra UNESCO Paz, Solidaridad y Diálogo Intercultural

Bases de la VII edición del Festival Visualízame Audiovisual&Mujer
/UserFiles/Files/Inquietarte 2017/BasesVIIVisualizame.pdf

www.clickforfestivals.com

"Granada hoy" dedica un amplio reportaje a nuestro 'Visualízame' y la labor que realiza Yolanda Cruz como directora y educadora

VER 1

VER 2


La IV edición del proyecto educativo “Cortos y español” de Fundación Inquietarte en Holanda reflexionó sobre igualdad, acoso y nuevas relaciones

Yolanda Cruz / El cine, herramienta educativa y generador de pensamiento

Visualízame en la Universidad de Granada

Convenio con Alcalá la Real (Jaén)

El Ayuntamiento de Alcalá la Real (Jaén) y Fundación Inquietarte han firmado un convenio de colaboración para que la ciudad sea la sede permanente y oficial del Festival Visualízame que organiza Fundación Inquietarte desde hace ya seis años.
El convenio, que han firmado el alcalde Alcalá la Real, Carlos Hinojosa, y el presidente de Fundación Inquietarte. Jesús Pozo, con la presencia de la concejala Eva Bermúdez y la representante de la fundación en Alcalá la Real, Elisabeth Wagner.
En el convenio también se especifica que esta colaboración entre ambas instituciones se ampliará con la celebración de una jornadas sobre igualdad y violencia de género en Alcalá la Real en fechas cercanas al 25 de noviembre, día oficialmente instituido como el de la lucha contra la violencia de género. En esas jornadas, Fundación Inquietarte desarrollará durante dos días unidades didácticas en centros educativos de Alcalá la Real para sensibilizar e informar sobre igualdad y violencia de género.
Tras la firma del convenio también se acordó que el festival tendrá una duración de tres días y se celebrará entre el 30 de septiembre y el 2 de octubre. Los dos primeros días se visualizarán los cortometrajes finalistas, se celebrará la entrega de premios y el domingo por la mañana se proyectará un largometraje.

Firma del convenio con Alcalá la Real

En 2011 Fundación Inquietarte decidió convocar Visualízame, Audiovisual & Mujer,  uno de los pocos festivales de cine y mujer que se celebran en España. Cuenta con la particularidad de que los premios, que ascienden a 4.000 euros en total, no los conceden ni administraciones ni empresas, son profesionales quienes premian a profesionales, aportando ellos mismos la cuantía de los premios. Las categorías a concurso con Ficción, Animación, Documental, Guion e Interpretación. También cuenta con otros premios que conceden Funespaña, la Universidad Abat Oliba-CEU y Mujeres Juristas de Almería a los trabajos que mejor reflexionen sobre la muerte, la problemática social y los derechos humanos.
 

ACTA DEL JURADO DEL VI vISUALÍZAME

Durante la tarde noche de ayer, 1 de octubre, la Fundación Inquietarte entregó los galardones de la sexta edición del Festival Visualízame en el Teatro Martínez Montañez de Alcalá la Real, Jaén.

Visualízame, concurso de la Fundación Inquietarte con la colaboración del Ayuntamiento de Alcalá la Real (Jaén), reparte un total de cuatro mil euros en premios para las categorías de documental, ficción, guión, animación, interpretación y los premios especiales que reflexionen sobre la muerte y la solidaridad. Estos últimos son patrocinados por Funespaña y la Cátedra de Economía Solidaria de la Universidad Abat Oliba-CEU de Barcelona. También hay un premio, sin monto económico, de Mujeres Juristas de Almería que reconoce el mejor trabajo que reflexione sobre Derechos Humanos. Por último, Visualízame cuenta con el patrocinio de Atroesa.

Ayer se entregaron los premios y se proyectaron los cortometrajes ganadores.

El jurado, presidido por la actriz Ángela Rosal Bertrand, y compuesto por Mercedes Fernández-Martorell, Carmen Parra Rodríguez, Ignacio Sacaluga, Jesús Pozo Gómez, Yolanda Cruz  López, en representación de Aurelia Jiménez Godoy, Encarnación Orozco Corpas, en representación de Nieves Concostrina Villareal,  comunicó los siguientes galardones:

Mejor Ficción: ‘BÉBÉS  RESQUINES’, de Agathe Jobert (2015), Francia. Por la denuncia de los problemas que acosan a las adolescentes y las deficiencias de los nuevos modelos comunicativos.

Mejor Documental: ‘UNA FAMILIA ILUSTRE, de Beth Formaggini (2015), Portugal. Por la valentía de recuperar la memoria dando la oportunidad a las víctimas de zanjar su proceso de duelo.

Mejor Guión original: ‘LA INVITACIÓN’, de Gloria Casares (2016), España. Por su sutileza narrativa al relatar la necesidad de pertenencia al grupo desde la empatía y la connivencia y por su valentía al abordar problemas sociales –desahucio- desde el arrojo de unos padres que embellecen la situación a través del juego.

Mejor Animación: ‘ARDH AL-SAWAD’, de Zainab Faidhi (2015), Reino Unido. Por su exquisita elegancia en el tratamiento de la situación de dominio de la mujer en el mundo árabe y su paralelismo con el momento político por el que atraviesan estos países.

Mejor Interpretación: Para LUIS BERMEJO por su trabajo en el corto ‘ADAM PEIPER’, de Mónica Mateo (2015). Por la complejidad de la interpretación en su interacción con los efectos especiales y su humanización del personaje.

Premios especiales:

Funespaña: ‘SIN TU LATIDO’, de María Posada, (2015), España. Por su maestría a la hora de reflexionar sobre un tema tan complicado y conflictivo de transmitir a la opinión pública como el suicido, apoyado en el amor de pareja y con sentido de humor.

Cátedra de Economía Solidaria Abat Oliba CEU de Barcelona: ‘MENSAJERAS DEL RIO CURARAY’, de Luz Estrello (2016), Francia. Por el empoderamiento de la mujer y su lucha por preservar su identidad y el medio en que viven.

Mujeres Juristas de Almería: ‘DADA’, de María Luna (2015), España. Por su maestría a la hora de reflejar la importancia de la solidaridad entre las mujeres en todos los momentos de la vida, destacando la necesidad de esta complicidad en la situación más extrema: la trata de mujeres con fines de explotación sexual.

Alcalá la Real, 1 de octubre de 2016

Fdo. ENCARNACIÓN OROZCO CORPAS

SELECCIONADOS EN LA VI EDICIÓN

PREMIADOS V EDICIÓN 

SELECCIONADOS V EDICIÓN

IV EDICIÓN. RESULTADO

VI Visualízame, Audiovisual y Mujer
Bases

La participación está abierta a todas las mujeres realizadoras, productoras, guionista y/o directoras. Las participantes podrán enviar un máximo de dos trabajos por categoría.

La duración máxima de las obras será de 20 minutos para las categorías de Ficción y Animación, y de 30 minutos en la categoría de documental (sin contabilizar los créditos a no ser que estos formen parte de la narración en cuyo caso, la decisión de contabilizarlos o no dependerá exclusivamente del jurado)
Si el idioma original del cortometraje no fuera el español tendrá que estar subtitulado al español
Todos los audiovisuales presentados deberán haber sido producidos con posterioridad al 1 de enero de 2014. El formato original de grabación es libre.
 
Inscripciones
El plazo de inscripción finaliza el 1 de julio de 2016.
Para participar será imprescindible completar la ficha de inscripción (descargar de la WEB formato FDF) y hacerla llegar a la organización:

Envío por correo certificado en dos copias en DVD (Audiovisuales) a la organización del Festival, junto a un CD-ROM con la ficha técnica y dos fotografías del audiovisual en formato digital, tiff o jpeg, las señas de contacto (persona de referencia, teléfonos, email) y fotocopia del DNI de la persona de contacto o de la autora. Además, se indicará, tanto en la ficha como en el sobre, la categoría para la que concursa: Categoría A: Ficción, Categoría B: Documental, Categoría C: Animación, Categoría D: Guion Original y Categoría E: Interpretación

Dirección envío postal: Festival VisualízaMe, Audiovisual y Mujer, Lago de Sanabria, 35, 04720 Aguadulce (Almería), a la att. Yolanda Cruz López.
Envío online a través de redes sociales de Internet o de la plataforma Clickforfestivals, (http://www.clickforfestivals.com/visualizame-audiovisual-mujer ) teniendo que, en cualquier caso, enviar la ficha de inscripción y el resto de documentación requerida (ver apartado Envío por correo certificado) o el formulario de inscripción facilitado por la plataforma.
Dirección envío on-line yolanda@inquietarte.es
Los gastos de envío y de devolución de las obras, caso de que alguna de las autoras así lo solicitara, correrán a cargo del concursante.
Los audiovisuales seleccionados quedarán en poder de la organización y podrán ser utilizadas por el festival en los medios de comunicación para promocionar tanto la programación del certamen como del resto de las actividades del festival, además de en las actividades propias del carácter itinerante* del festival organizadas por Fundación Inquietarte.
La inscripción conlleva la aceptación de las presentes bases de participación. La no aceptación de las mismas supondrá la anulación como participantes.
 
Selección
El Comité Organizador realizará una primera selección en cuanto a cumplimiento de las bases y de calidad. De entre las obras admitidas se realizará una selección de trabajos finalistas de entre los que el jurado de Visualízame escogerá los cortometrajes ganadores. Una vez hecho público el palmarés, se realizará la proyección de los cortometrajes ganadores y/o finalistas en el Teatro Montañés de Alcalá la Real (Jaén) los días 30 de septiembre y 1 de octubre. Tanto los trabajos seleccionados como los finalistas serán dados a conocer en la web de la Fundación Inquietarte, www.inquietarte.es, así como en el Blog del festival y los correspondientes perfiles de Facebook y Twiter, además de a través de los medios de comunicación.
 
Premios
Un jurado, integrado por profesionales que trabajan programas de género y mujer, especialistas del mundo de la cultura, imagen, cine y periodismo será el responsable de elegir los trabajos ganadores y su fallo será inapelable.
VisualízaMe, Audiovisual y Mujer otorgará los siguientes premios: Categoría A: Mejor Audiovisual de Ficción, dotado con 1000 euros Categoría B: Mejor Audiovisual Documental, dotado con 500 euros Categoría C: Mejor Audiovisual de Animación, dotado con 500 euros, Categoría D: Mejor Guion original, dotado con 500 euros, Categoría E: Mejor Interpretación, dotado con 500 euros.
Premios especiales
Premio Especial Funespaña, dotado con 500 euros para trabajos que reflexionen sobre la muerte.
Premio Especial Universidad Abat Oliba CEU dotado con 500 euros para trabajos que reflexiones sobre problemática social.
Premio Especial Mujeres Juristas, dotado de Trofeo para trabajos que reflexionen sobre los derechos humanos.
El jurado tendrá potestad para considerar desiertos los premios en cualquiera de las categorías si así lo estimase necesario.
 
*La itinerancia del Festival Visualízame, Audiovisual & Mujer llevará los trabajos participantes a Sala Siluro Concept de Madrid, la Universidad Abat Oliba CEU de Barcelona, Museo Zabaleta en Quesada (Jaén), Orense, Almería, Villa del Río (Córdoba), Vechtdal College de Hardenberg (Holanda), Instituto Cervantes de Estambul, Valencia, Huelma (Jaén), Priego (Córdoba) y Gumiel (Granada), Universidad de Córdoba, Universidad de Valencia y Hogeschool de Utrech (Holanda).
Las sedes itinerantes que acogen las proyecciones del festival pueden ampliarse a lo largo del año y serán anunciadas convenientemente.
 
Más información en www.inquietarte.es
http://festivalvisualizame.blogspot.com.es
Y en los respectivos perfiles de Facebook y Twitter @finquietarte y @festvisualizame

FICHA DE INSCRIPCIÓN (ESPAÑOL)

FICHA DE INSCRIPCIÓN (INGLÉS)